CCICED Ronde tafel conferentie Den Haag

De Chinese Raad voor internationale samenwerking op het gebied van milieu en ontwikkeling (CCICED) heeft een ronde tafel bijeenkomst gehouden op 8 april 2019 in Den Haag om te bespreken hoe verstedelijkingsprocessen de verbetering van het milieu kunnen beïnvloeden, zowel in China als elders in de wereld. Tijdens deze besprekingen heeft de Task Force voor duurzame verstedelijking en milieuverbetering voorlopige resultaten opgeleverd van haar speciale beleidsstudies (SPS). Internationale experts uit China, Nederland, Duitsland, Oostenrijk en België hebben hun onderzoeksresultaten en casestudies gepresenteerd en nagedacht over de voorlopige resultaten van de SPS, vanuit het perspectief van de Chinese stedelijke ontwikkeling tegen 2035 en de belangrijkste krachten die deze vorm hebben gegeven.

Experts van de China Academy of Urban Planning and Design Research Institute (CAUPD) hebben indrukwekkende presentaties gegeven over de Yangtze River Economische zone Ecologische Stedelijke Ontwikkeling en New Xiong An City planning. De voorzitter van het Nederlands Planbureau voor de Leefomgeving (PBL), de heer Mommaas was voorzitter van de vergadering en gaf een welkomstwoord. Mr. Xiaojiang Li, ex-directeur van CAUPD bedankte de hostingorganisatie en gaf belangrijke presentaties over bovengenoemde thema’s.

Wat we hebben gedaan: simultaanvertaling tijdens de rondetafelbijeenkomst en vertolking voor officieel en aan Rotterdam en Amsterdam. Rondleiding over duurzame stadsontwikkelingsprojecten in Delft en Utrecht.

Onze klanten: PBL Planbureau voor de Leefomgeving, Nederlands Ministerie van Infrastructuur en Waterstaat.