ä¸Šæµ·è§„åˆ’è®¾è®¡ç ”ç©¶é™¢è®¿é—®è·å…°æµ·ç‰™é¹¿ç‰¹ä¸¹
ä¸Šæµ·è§„åˆ’è®¾è®¡ç ”ç©¶é™¢äºŽ2016å¹´5月18-20æ—¥å‚åŠ äº†æ¬§æ´²å¤§éƒ½å¸‚ç½‘ç»œå会在è·å…°æµ·ç‰™åŠé¹¿ç‰¹ä¸¹ä¸¾è¡Œçš„20周年庆ç¥å¤§ä¼šã€‚本次会议的主题为回顾过去,展望未æ¥ã€‚它探讨了大都市区和社会的包容性,如何å‘展大都市区åŠå…¶æœªæ¥ç»æµŽä»¥åŠå¤§éƒ½å¸‚地区的管ç†åŠåˆä½œã€‚目的在于å¸å–ç»éªŒæ•™è®ï¼Œä¸ºåœ¨ä»ŠåŽ20å¹´ä¸ï¼Œæˆ‘们能够给更好地使大都市ä¿æŒä¸çŸçš„å‘展,为人们æ供工作岗ä½ï¼Œä½¿äººä»¬ç”Ÿæ´»é€æ¥ç¨³å®šæ高,使城市å„æ–¹é¢æœ‰æ›´å¥½çš„å¯æŒç»å‘展。
上海代表团在会议上åšäº†å…³äºŽä¸Šæµ·æ–°æ€»ä½“规划2040的报告ï¼â€œèµ„æºç´§çº¦æŸæ¡ä»¶ä¸‹è¶…大城市的转型å‘展路径â€ï¼Œå—到欧洲åŒè¡Œçš„好评。之åŽï¼Œå¤§å®¶å°±ä¸œè¥¿æ–¹åŸŽå¸‚å‘展é“è·¯åŠç–略进行了çƒçƒˆçš„讨论。
上海代表团还å‚观考察了海牙å¯æŒç»æ€§å°åŒºçš„å‘展项目åŠåŸŽå¸‚æ”¹é€ çš„é‡è¦é¡¹ç›®ã€‚
-
我们的èŒè´£ï¼š
为上海代表团去å‚åŠ ä¼šè®®è®®å‘出邀请
担任会议期间的翻译,陪åŒä¸Žè”络。
介ç»è®²è§£å¹¶é™ªåŒå‚观了海牙å¯æŒç»æ€§å°åŒºåŠåŸŽå¸‚æ”¹é€ çš„é¡¹ç›®
主è¦å®¢æˆ·åŠåˆä½œä¼™ä¼´:
ä¸Šæµ·è§„åˆ’è®¾è®¡ç ”ç©¶é™¢
欧洲大都市网络å会
è·å…°æµ·ç‰™å¸‚空间å‘展部
Â
-