国合会海牙会议及荷兰项目考察

2019年4月8日,中国环境与发展国际合作委员会(CCICED简称国合会)在海牙举行了一次有关绿色城镇化与环境质量改善圆桌会议,讨论城市化进程和模式如何影响中国和世界各国的环境改善。在这些讨论中,绿色城市化和环境改善工作组展示了其特殊政策研究(SPS)的初步结果。来自中国,荷兰,德国,奥地利和比利时的国际专家介绍了他们的研究成果和案例研究。

会议不仅邀请了部分欧洲国家国合会委员与特邀顾问,还有来自中国城市规划设计研究院的 “绿色城镇化与环境质量改善”课题下“区域协同发展与绿色城镇化战略路径”、“长江经济带生态补偿与绿色发展体制改革”和“2035环境质量改善目标与路径”专题政策研究组的专家,双方进行了深一层的交流探讨,为双方城镇化过程中如何创新理念与技术,促进城乡融合以及区域协同发展做出贡献。荷兰环境评估委员会主席莫马斯主持会议并作欢迎致辞。

我们的职责: 为本次圆桌会议提供了同传翻译服务, 以及对鹿特丹,阿姆斯特丹及乌特列支市政府部门正式访问,项目考察活动的翻译及专业讲解。

主要客户:  荷兰环境评估署,荷兰基础设施及水工程部